İnternet kullanıcılarının artışı ile birlikte web sitelerinin çok dilli bir yapıya sahip olması gerekliliği ortaya çıkmaktadır. Farklı dilleri konuşan her bir kullanıcı, kendi anadillerinde içeriklere erişmek istemektedirler. Bu noktada, çok dilli web sitelerinin yönetimi ve hreflang etiketi kullanımı oldukça önemlidir.
Çok Dilli Web Sitelerinin Yönetiminin Önemi
Şirketler, hedef kitlesini genişletmek ve uluslararası pazarda rekabetçi olmak için çok dilli web siteleri oluşturmaktadır. Çünkü farklı dilleri konuşan kullanıcıların sitesine erişebilmesi, trafik çekmenin ve kişileri elde tutmanın önemli bir yoludur. Ayrıca, çok dilli web siteleri, SEO stratejilerinin bir parçası olarak da büyük bir rol oynamaktadır. Farklı dillerde içerik sunmak, web sitesinin daha fazla arama sonucunda görünmesini ve uluslararası pazarda rekabette avantajlı olmasını sağlar.
Hreflang Etiketleri Nedir?
Hreflang etiketleri, bir web sitesinin farklı dillerdeki sayfalarının ilişkisini tanımlayan ve arama motorlarına ilişkili dildeki sayfaya yönlendirmesini sağlayan bir HTML etiketidir. Bu etiketler, kullanıcının tarayıcısındaki dil ayarlarını baz alarak, doğru dildeki içeriği sunmak için kullanılmaktadır. Örneğin, bir kullanıcının tarayıcısı Türkçe olarak ayarlıysa, Türkçe içeriğe erişmek isteyen kullanıcılar için doğru sayfayı gösterir. Bu sayede, kullanıcı deneyimi artar ve kullanıcılar sitenizi daha iyi anlar.
Hreflang etiketleri, ‘rel’ ve ‘hreflang’ özelliklerini kullanır. ‘Rel’ özelliği, ilişkilendirilen sayfanın ilişkisini belirtirken, ‘hreflang’ özelliği, sayfanın hangi dilde olduğunu belirtir.
Hreflang Etiketlerinin Kullanımı
Hreflang etiketlerini kullanmak, çok dilli bir web sitesinin yönetiminde oldukça önemlidir.
- Doğru hreflang etiketlerini oluşturmak: Her dil için bir hreflang etiketi oluşturmanız gerekmektedir. Etiketler, ilgili sayfanın dilini ve hedeflendiği ülkeyi belirtmeli. Örneğin, Türkçe bir sayfa için hreflang etiketi “tr-TR” olmalıdır.
- Hreflang etiketlerini gereğince yerleştirmek: Oluşturduğunuz hreflang etiketlerini, ilgili sayfaların HTML kodunda doğru bir şekilde yerleştirmeniz gerekiyor. Bu etiketler, sayfanın HEAD etiketi içerisinde yer almalıdır.
- Geçerli URL’ler kullanmak: Hreflang etiketleri, geçerli URL’lerle kullanılmalıdır. Örneğin, Türkçe bir sayfa için Türkçe URL’yi kullanmalısınız.
Hreflang Etiketlerini Yönetmek İçin Araçlar ve Kaynaklar
Hreflang etiketlerini yönetmek ve kontrol etmek için çeşitli araçlar ve kaynaklar mevcuttur. Yardımcı araçlar, hreflang etiketlerinin doğru şekilde oluşturulmasını, hataların tespit edilmesini ve sitedeki etiketlerin yönetilmesini sağlar.
- Google Search Console: Hreflang etiketlerinizi kontrol etmek ve hataları tespit etmek için kullanabileceğiniz ücretsiz bir araç, web sitenizdeki hreflang etiketlerini denetlemek ve herhangi bir sorun varsa bunları belirlemek için idealdir.
- Hreflang Generator Tools: Hreflang etiketlerini otomatik olarak oluşturmanızı sağlayan ücretsiz çevrimiçi araçtır. Bu araç, sitenizde kullanmanız için doğru hreflang etiketlerini oluşturur ve size kopyalayıp yapıştırmanız için bir kod sunar.
- Hreflang Tag Checker: Web sitenizdeki hreflang etiketlerini kontrol etmenize ve hataları tespit etmenize yardımcı olan ücretsiz bir araçtır.
Farklı dilleri konuşan kullanıcıların sitenizdeki içeriğe kolayca erişebilmesi ve arama motorlarının sitenizi daha iyi anlaması, başarılı bir web sitesi için gereklidir. Bu aşamada, hreflang etiketleri oldukça önemlidir. Hreflang etiketlerini doğru şekilde kullanmak ve yönetmek, kullanıcı deneyimini artırır ve sitenizin arama sonuçlarında daha iyi görünmesini sağlar.
